
Ostatnie tygodnie cieszą nas słoneczną i ciepłą aurą. Już niedługo pogoda nie będzie sprzyjała robieniu wielu zdjęć charcikom, które zwykle nie przepadają za pozowaniem przy wietrze i chłodzie. Piękną, złotą jesień wykorzystujemy zatem ile się da, codzienne spacery bardzo uzależniają nie tylko psy, ale też nas dlatego nie zamierzamy ich odpuszczać mimo, że o poranku robi się już coraz zimniej. W końcu znaleźliśmy też czas, żeby zaktualizować pozowane fotki charcików. Regularnie staramy się dodawać ich nowe zdjęcia, żebyście mogli obserwować jak zmieniają się z wiekiem, jak dorastają, dojrzewają i jak się starzeją. Z tej okazji na naszym fanpage codziennie publikujemy post o którymś z członków naszego stadka, a żeby urozmaicić jakoś efekty wizualne postanowiłam dodawać także opisy ich osobowości, a czasem też poboczne historyjki dotyczące np. ich imienia lub okoliczności dołączenia do naszej rodziny. Mamy nadzieję, że pomoże Wam to bliżej poznać nasze „dzieciaki”, ale też dostrzec jak różne potrafią być ich charaktery i zrozumieć dlaczego nie da się krótko i jednoznacznie odpowiedzieć na często zadawane pytanie „Jakie są charciki włoskie?”.







ENG | The last few weeks we enjoy a sunny and warm aura. Soon the weather won’t be that perfect to taking many pictures of IGs, who usually hate posing in the wind and cold. So, we use the beautiful, golden autumn as much as possible, everyday walks are very addictive not only to dogs, but also to us, so we are not going to let them go, even though lately it gets much colder in the mornings. We finally found time to update the posed pictures of our dogs. We regularly try to add new photos of them so that you can observe how they change with age, how they grow up, mature and age. On this occasion, every day we publish a post on our fanpage about one of our herd members, and to somehow diversify their photos, I decided to add descriptions of their personalities, and sometimes side stories about their name or the circumstances of joining our family. We hope that it will help you to get to know our „kids” better, but also to see how different their characters can be and understand why it is impossible to answer the frequently asked question „What are the Italian greyhounds like?”.