W ostatni czwartek na świat przyszedł kolejny i na ten moment ostatni miot jaki zaplanowaliśmy na wiosenno-letni okres. Mamą została Lily, która w naszym domowym stadzie pełni rolę jednej z liderek. Mimo swoich niewielkich rozmiarów ma ona bardzo odważny i przebojowy charakter. Na ojca tego miotu wybraliśmy młodego pieska z hodowli naszych przyjaciół – Karmelka. Tego psa znamy praktycznie od narodzin, obserwowaliśmy jego rozwój i wiedzieliśmy, że pewnego dnia będziemy chcieli użyć go do którejś z naszych suczek. Karmel jest niewielkim, ale bardzo eleganckim pieskiem, o łagodnym i słodkim usposobieniu. Wraz z Lily świetnie uzupełniają się zarówno pod względem eksterieru jak i charakterów. W czwartkową noc powitaliśmy zatem uroczą parkę maluchów – szarego pieska i jasno kremową suczkę, jak na Lily przystało – miot nieliczny, ale „dobrze przygotowany”, ze sporym zapasem szczenięcego tłuszczyku. Maluchy i ich mama czują się świetnie, rosną w oczach.
ENG | Last Thursday, another and at this moment the last litter we planned for the spring/summer time was born. The mother of this litter is Lily, who is one of the leaders in the pack at our home. Despite her small size, she has a very bold and go-getting character. For the father of this litter, we chose a young dog from our friends’ kennel – Karmel. We know this dog practically from birth, we watched his development and we knew that one day we would want to use him for one of our bitches. Karmel is a small but very elegant dog, with a gentle and sweet character. Together with Lily, they complement each other perfectly in exterior and temperaments. So on Thursday night we welcomed a lovely couple of puppies – a gray male and a light cream female, as usually Lily has small litter, but „well prepared”, with a large supply of puppy fat. The little ones and their mother are doing great, they are growing very fast.