Często dzielimy się naszym szczęściem związanym z osiągnięciami naszych psiaków czy narodzinami maluchów, ale chcemy przedstawić Wam też trochę inne oblicze radości jaka towarzyszy każdemu właścicielowi psa. Dziś swoje 14ste urodziny obchodzi nasz najstarszy chart – whippet Kapitan. Jak to bywa z psimi seniorami od pewnego czasu zmagamy się z jego chorobą, a każdy kolejny dzień jest dla nas darem. Chcieliśmy przesłać z naszym Pieniem kilka złotych myśli – doceniajcie swoje życie spędzone ze zwierzętami, kochajcie je mądrze, żeby cieszyć się nimi jak najdłużej, uśmiechajcie się każdego dnia mogąc patrzyć na ich radość i młodzieńcze wygłupy, a kiedy przyjdzie starość cieszcie się każdym kolejnym dniem jaki dano Wam razem przeżyć. W tym szczególnym dla nas dniu życzymy wszystkim pieskom długiego życia i dobrej, spokojnej starości!
Most of the time we share our happiness related to the achievements of our dogs or the birth of babies, but we also want to present you a slightly different face of joy that accompanies each dog owner. Today our oldest sighthound – whippet Captain is celebrating his 14th birthday. As it happens with senior dogs, we have been struggling with his health issues for some time, and each subsequent day is a gift for us. We wanted to send a few golden thoughts with our boy – appreciate your life spent with animals, love them wisely to enjoy them as long as possible, smile every day seeing their joy and crazy plays, and when old age comes, enjoy every day that you were given to experience together. On this special day for us, we wish all dogs a long life and a good and peaceful old age!